Activités

Les activités 2006-2007

1. Services aux membres

L’Association Épilepsie Gaspésie-Sud a effectué de nombreux cas d’écoute, de support moral, de rencontres individuelles et de références. Il y a eu des rencontres à domicile car des membres ne possèdent pas d’auto, ni permis de conduire.

a) Bourses d’études

Pour l’année 2006-2007, notre organisme a distribué douze (12) bourses d’étude à 50 .00 $ et quatre bourses à 25.00 $. Donc, seize (16) étudiants ont pu bénéficier d’une bourse d’études et un certificat de mérite. Ces étudiants fréquentaient soit une école primaire et/ou secondaire. Le tout s’élevait à 700,00$.

Ce service permet à l’enfant dont les parents sont à faibles revenus de démarrer leur année scolaire.

b) Services défrayés par Centraide Gaspésie-Les Îles aux enfants-membres dont les parents sont démunis financièrement

√ aide à la scolarisation (MRC Bonaventure, MRC Rocher Percé)
√ aide à la valorisation (MRC Bonaventure, Avignon et Rocher Percé)
√ aide supplémentaire alimentaire (MRC Bonaventure)
√ équipements spécialisés
√ repas-partage avec les membres (MRC Bonaventure)
√ services en neurologie (trois MRC)
√ activités de regroupement organisées par l’ARLPHGÎM
√ administration et fonctionnement

Des critères d’admissibilité sont établis par l’association car une preuve de revenus est exigée pour l’analyse de chaque demande.

2. Activités de sensibilisation et d’information

Sensibilisation en milieu scolaire

Le 16 mars 2006, nous avons visité l’école Bon Pasteur de Ste-Thérèse, nous avons sensibilisé trente-huit (38) étudiant-e-s de la 3 ième à la
6 ième année, deux (2) professeurs ainsi qu’une aide pédagogique.

Le 10 avril 2006, une travailleuse de SEMO nous faisait la demande pour recevoir des dépliants qui expliquaient les absences en épilepsie.

Le 7 septembre 2006, Madame Chantale Joseph, infirmière du Centre de santé Le Rivage et infirmière scolaire est venue chercher des dépliants sur
« Les ados et l’épilepsie » au nombre quatre-vingt-huit (88) pour remettre aux étudiant-e-s de la polyvalente de Paspébiac.

3. Kiosques

Le 4 août 2006, il y eut l’installation d’un kiosque par Mesdames Jeannette Huard et Marie-Ève Arseneau au magasin Canadian Tire de Paspébiac pour la vente de billets des deux (2) voyages aller-retour Paspébiac – Montréal d’Orléans Express et les deux (2) mangeoires d’oiseaux fabriquées par un bénévole de l’association.

Le 11 août 2006, il y eut un kiosque à la Banque Nationale du Canada à Paspébiac pour les mêmes billets ci-haut mentionnés par les mêmes personnes.

Le 17 août 2006, un kiosque fut installé à la Plaza de Paspébiac pour la vente des billets par Mesdames Jeannette Huard et Marie-Ève Arseneau.

Le 18 août 2006, le vice-président , Monsieur Gérald Briand et sa conjointe Madame Émilienne Langlois installaient un kiosque à la Place du Havre à Chandler pour cette même vente de billets.

Le 25 août 2006, Mesdames Jeannette Huard et Marie-Ève Arseneau ont installé un kiosque à la Banque Laurentienne de Paspébiac.

3. Kiosques (suite)

Le 9 mars 2007, un kiosque fut installé au magasin IGA de Paspébiac par Mesdames Diane Horth et Jeannette Huard à la vente de billets pour le déjeuner-bénéfice.

4. Outils de sensibilisation et de promotion

a) L’Association Épilepsie Gaspésie-Sud a fait parvenir son journal de liaison à ses membres, ses collaborateurs financiers, aux députés, aux établissements de la santé, aux organismes, aux employeurs de la région. En 2006-2007, la distribution fut au nombre de mille cent quarante et un
(1 041) journaux. Son contenu renfermait toutes les informations reliées au fonctionnement de notre organisme et autres.

b) Pochette d’information

L’Association a été heureuse de fournir à certains étudiant-e-s de Cégep une pochette d’information renfermant plusieurs dépliants sur l’épilepsie, les médicaments etc. et une adhésion pour les aider dans leur travail scolaire et en plus, leur faire connaître en profondeur l’épilepsie.

c) Rapport d’activités et financier 2006-2007

Lors de l’assemblée générale annuelle du 17 juin 2006, tous les participants ont eu en main le rapport annuel et financier. Par contre, un exemplaire a été expédié à tous nos collaborateurs financiers, aux députés de la région, à nos partenaires, aux médias et à des organismes du milieu.

5. Mois national de l’épilepsie

Cette année, dans le cadre du mois de mars, l’association Épilepsie Gaspésie-Sud a souligné de façon particulière son 20e annivesaire d’existence lors d’un repas-partage le samedi 31 mars 2007 à la salle du Centre d’action bénévole St-Siméon/Port-Daniel à Paspébiac. Il y eut quarante-cinq (45) personnes qui se sont présentées.

5. Mois de l’épilepsie (suite)

L’association a procédé à la reconnaissance des bénévoles quarante et un (41) et sept (7) organismes tels que: Chevaliers de Colomb de Paspébiac, CAB St-Siméon/Port-Daniel, Maison des jeunes de St-Élzéar, Filles d’Isabelle du Centre de la Baie de Paspébiac, Cercle des Fermières de St- Pie X, Comité du centre communautaire de St-Pie X, Club des 50 ans et plus de St-Pie X ainsi que le Garage E.P. Poirier Ltée de Paspébiac pour le prêt d’une fourgonnettte lors de la livraison « Pizza Centraide ».

Parmi les bénévoles, nous comptions deux (2) doyens de l’Association, il s’agissait de Monsieur Michel A. Poirier de St-Siméon qui s’implique depuis 20 ans accompagné de sa conjointe Madame Itha Lepage Poirier et également, Monsieur Gérald Briand de Port-Daniel qui s’implique depuis 19 ans. Nous tenions à les remercier grandement pour leur implication et leur fidélité à la cause de l’épilepsie. Un grand merci à tous les gens qui ont aidé l’association, c’était un support précieux pour nous et c’est pourquoi, nous avons tenu à reconnaître toutes ces personnes bénévoles.

De plus, une plaque a été remise au Docteur Pierre Morissette pour ses 40 ans de services au sein de la communauté et personne-ressource de notre association.

Un déjeuner-bénéfice a eu lieu au Centre communautaire à St-Pie X le 18 mars 2007 avec l’aide des Chevaliers de Colomb de Paspébiac et St-Pie X. Il y participait deux cent trente-six (236) personnes dont 221 adultes et 15 enfants.

Nous avons déposé dans les salles de bingo de Paspébiac, de St-Godefroi et de St-Pie X, quatre cents (400) mots de sensibilisation sur l’épilepsie et la pose d’affiches a été effectuée pour la promotion du déjeuner-bénéfice et la recherche de cadeaux.

Des entrevues à CHAU-TV et TéléVag ont été effectuées dans le cadre du mois de mars et de son 20e anniversaire; des affiches ont été posées dans différents commerces, pharmacies etc. pour promouvoir nos activités.

5. Mois national de l’épilepsie (suite)

Impact du repas-partage du 31 mars 2007 :

Les participants sont partis heureux de leur reconnaissance reçue de l’association. Une telle activité a permis de rassembler quarante-cinq (45) participants pour qu’ils puissent connaître notre organisme et par le fait même, s’apercevoir que leur travail bénévole a été récompensé.

Les représentants d’organismes et les bénévoles reconnus ont été stupéfaits de l’ampleur de cette cérémonie. Le personnel a été félicité du travail qui a été fait pour la réussite de cet événement.

6. Semaine québécoise des personnes handicapées

Du ler juin 2006 au 7 juin 2006, ce fut le déroulement de la Semaine québécoise des personnes handicapées. Des messages de sensibilisation ont été diffusés dans les stations radiophoniques CHNC CHGM et CIEU-FM.

Le message se lisait comme suit :

Quand on vous dit le mot « Épilepsie » à quoi pensez-vous? Encore aujourd’hui, l’épilepsie est entourée de peur et de préjugés. Il existe différents types de crises d’épilepsie. Lorsque nous savons quoi faire en cas de crise d’épilepsie, nous pouvons mieux intervenir et comprendre, qu’est- ce que l’épilepsie.

Rappelez-vous que l’épilepsie c’est ce que la personne a et non ce qu’elle est. Aidez-nous à sortir l’épilepsie de l’ombre! Renseignez-vous auprès de l’association Épilepsie au 752-6819.

Bonne Semaine québécoise des personnes handicapées!

6. Semaine québécoise des personnes handicapées (suite)

Les organismes participants à ce message

¤ Épilepsie Gaspésie-Sud
¤ Association de personnes handicapées Action Chaleur
¤ Ressource d’aide pour personnes handicapées
¤ Association de personnes handicapées visuelles
¤ Association régionale de loisirs et des sports Gaspésie-Les Îles
¤ Association La joie de vivre de Pabos
¤ Regroupement des associations de personnes handicapées GÎM
¤ Le Transport adapté
¤ La Maison Maguire
¤ Association TCC & ACV Gaspésie-Les Îles

Il est à noter que ce message a été diffusé toute la Semaine québécoise des personnes handicapées et que nous avons remercié la collaboration des stations participantes.

7. Promotion

Durant son projet, Madame Marie-Ève Arseneau avait comme tâches de rencontrer des médecins, pharmaciens, infirmières, intervenants de la santé, secrétaires etc.. Pour ceux et celles qui n’ont pas été rencontrés, une lettre leur a été envoyée avec les informations sur l’épilepsie et les services de l’association. Elle a aussi accompli d’autres tâches mentionnées dans ce rapport.

Les 20 et 22 juin 2006, Madame Marie-Eve Arseneau, dans le cadre du projet Carrière-Été, a fait de la promotion à Percé, Newport et Gascons.

Le 26 juin 2006, cette même participante, ci-haut mentionnée, a visité
le secteur New Richmond et Paspébiac.

7. Promotion (suite)

Les 3 et 4 juillet 2006, Madame Marie-Eve Arseneau se présentait dans le secteur Carleton, MRC Avignon.

Le 5 juillet 2006, elle a effectué le secteur Matapédia et Pointe-à-la-croix.

Le 10 juillet 2006, Madame Marie-Éve Arseneau visitait le secteur de Chandler.

Le 11 juillet 2006, c’est le secteur de New Carlisle qu’elle a fait de la promotion.

Le 18 juillet 2006, cette même participante est retournée dans la MRC Avignon.

Le 1er août 2006, Madame Marie-Éve Arseneau faisait la promotion dans le secteur de Maria.

Dans le cadre de son projet, Madame Marie-Éve Arseneau a pu rejoindre quarante-six (46) intervenants dans les secteurs de nos trois (3) MRC soit : Bonaventure, Rocher-Percé et Avignon.

8. Repas-partage

Le 26 octobre 2006, l’association invitait ses membres à un repas-partage à salle des réunions du CAB St-Siméon/Port-Daniel à Paspébiac, dix-huit (18) personnes y participaient.

Le 25 janvier 2007, notre organisme conviait ses membres à un repas- partage à la salle des réunions du CAB St-Siméon/Port-Daniel à Paspébiac, treize (13) personnes étaient présentes.

Le 31 mars 2007, l’association reconnaissait les bénévoles, les doyens, les organismes dans le cadre de son 20e anniversaire avec un repas-partage à la salle des réunions du CAB St-Siméon/Port-Daniel à Paspébiac, quarante- cinq (45) personnes y assistaient.

8. Repas-partage (suite)

IMPACT :

À chaque activité, les participants partent très heureux. C’est un excellent moyen de les sortir de l’ombre. Ils rencontrent des gens avec qui ils se lient d’amitié et trouvent qu’ils peuvent se confier à eux sur leur état sans tabous, ni préjugés.

Le 31 mars 2007, les représentants des organismes et les bénévoles reconnus ont été stupéfaits de l’ampleur de ce 20e anniversaire de l’association. Ces gens peuvent connaître notre organisme et s’apercevoir tout le travail qui est effectué pour les personnes vivant avec l’épilepsie.

Certaine-s ont soumis leur nom pour aider à chaque activité et veulent adhérer à notre association. Donc, ces activités ont un impact positif car notre organisme peut rejoindre plusieurs personnes qui croient à la cause de l’épilepsie

9. Entrevues

Le 18 septembre 2006, Madame Diane Horth, coordinatrice était en entrevue avec Madame Nathalie Bujold, directrice du CAB St-Siméon- Port-Daniel avec CHAU-TV dans le cadre de l’émission « J’ai le cœur à l’action » pour s’entretenir avec elle des activités de l’association.

Le 4 décembre 2006, la coordinatrice Madame Diane Horth avait une entrevue avec TéléVag à l’organisme le Collectif Aliment-Terre à New Carlisle ayant comme animatrice Madame Nathalie Bujold dans le cadre de l’émission « Juste un peu de temps » pour offrir les vœux de Noël et parler de l’importance de la télévision communautaire dans notre milieu.

Le 27 février 2007, Madame Diane Horth avait une entrevue avec CHAU- TV ayant comme animatrice Madame Nathalie Bujold pour parler du 20e anniversaire de l’association, le mois national de l’épilepsie et les activités reliées à ce mois dans le cadre de l’émission « J’ai le cœur à l’action ».

9. Entrevues (suite)

Le 6 mars 2007, Madame Diane Horth faisait une entrevue avec TéléVag dans le cadre de l’émission « Juste un peu de temps » avec comme animatrice Madame Nathalie Bujold pour parler des activités de l’association et le 20e anniversaire.

Le 29 mars 2007, la coordinatrice de l’association Madame Diane Horth tenait une entrevue avec CHAU-TV dans le cadre de l’émission « J’ai le cœur à l’action » avec Madame Nathalie Bujold, animatrice pour parler du 20e anniversaire, de la reconnaissance des organismes et des bénévoles de l’association.

10. Formation

Le 26 avril 2006, deux (2) personnes de l’association participaient à une formation au CLSC de Chandler organisée par l’Association régionale de loisirs pour personnes handicapées Gaspésie-Les Îles ayant pour thème : « Animation de réunion et procédures » l’animation fut faite par Monsieur Nicolas Méthot de l’Union régionale des loisirs et des sports.

Le 14 février 2007, Madame Diane Horth, coordinatrice participait à une formation sur « L’animation des réunions et procédures d’assemblée » à l’Hôtel de ville à Caplan, cette formation fut animée par Monsieur Nicolas Méthot de l’URLS.

Les 21 et 28 mars 2007, Madame Jessica Delarosbil, une étudiante finissante du Cégep de Carleton venait donner une formation au bureau de l’association sur les nouveaux logiciels dans le cadre de son cours en informatique.

11. Représentation

Le 5 avril 2006, la coordinatrice était présente à une réunion du conseil d’administration du Regroupement des associations de personnes handicapées Gaspésie-Les Iles à Gaspé.

11. Représentation (suite)

Le 19 avril 2006, Madame Diane Horth a rencontré le président de l’organisme Collectif Aliment-Terre pour la vérification de leurs livres à New Carlisle.

Le 16 mai 2006, Madame Jeannette Huard eut une rencontre avec l’équipe de Centraide Gaspésie-Les Îles au Centre de réadaptation à Bonaventure pour la remise de la première tranche des allocations et reçut de l’information pour le colloque organisé en juin.

Le 25 mai 2006, Madame Jeannette Huard était présente à la rencontre des deux (2) TOC (Table des organismes communautaires) Bonaventure et Avignon à la Maison des jeunes de New Richmond.

Le 30 mai 2006, Madame Jeannette Huard se rendait à Gaspé pour une conférence de presse donnée par l’Office des personnes handicapées du Québec pour le lancement officiel de la Semaine québécoise des personnes handicapées du 1er juin au 7 juin 2006 et il y eut la présentation de la trousse « Ensemble, tout le monde y gagne » avec sous thème régional « L’emploi, on y travaille » ainsi le dévoilement d’un outil préparé par le comité : un guide d’information destiné aux chercheurs d’emploi et aux employeurs.

Le 15 juin 2006, il y eut le colloque organisé par Centraide Gaspésie-Les Îles suivi de leur assemblée générale annuelle. Trois (3) personnes de l’association étaient présentes à ce colloque.

Le 28 juin 2006, Madame Jeannette Huard participait à l’assemblée générale annuelle du RAPHGÎM à Gaspé accompagnée de la participante du projet Carrière-Été, Madame Marie-Éve Arseneau.

Le 19 septembre 2006, Madame Jeannette Huard faisait partie de la conférence téléphonique avec Centraide Gaspésie-Les Îles et les organismes de la MRC Bonaventure financés par Centraide.

Le 25 septembre 2006, Madame Jeannette Huard était présente à la réunion du comité Centraide à l’organisme Carrefour-Famille à New
Carlisle.

11. Représentation (suite)

Le 10 octobre 2006, Madame Diane Horth assistait à la réunion du conseil d’administration du RAPHGIM à Gaspé.

Le 3 novembre 2006, Madame Diane Horth, coordinatrice eut une rencontre au bureau de l’association avec Madame Catherine Cyr, directrice régionale de l’ARLPHGÎM.

Le 13 novembre 2006, Madame Jeannette Huard représentait notre association à la rencontre du comité Centraide MRC Bonaventure à l’organisme Carrefour-Famille à New Carlisle.

Le 15 novembre 2006, l’association a fait parvenir une lettre au Ministre de la Santé Monsieur Philippe Couillard concernant les travaux du Comité ministériel sur la valorisation et la consolidation de l’action communautaire en santé et services sociaux.

Le 16 novembre 2006, Madame Diane Horth, coordinatrice était présente au forum sur la santé à l’Auberge Honguedo à Maria.

Le 30 novembre 2006, Madame Jeannette Huard participait à la rencontre d’évaluation à l’organisme Carrefour-Famille concernant la Pizza Centraide dont la fabrication a eu lieu le 18 novembre 2006 à la polyvalente de Bonaventure.

Le 18 décembre 2006, il y eut une rencontre avec la direction de Centraide Gaspésie-Les Îles et l’adjointe aux organismes à la Passerelle à New Richmond, organisme en santé mentale. Des organismes de la MRC Bonaventure financés par Centraide étaient présents, l’association était représentée par Madame Jeannette Huard.

Le 1er mars 2007, Madame Diane Horth était présente à une rencontre de la TOC MRC Bonaventure et Avignon à une salle de la Source alimentaire à Maria.

Le 12 mars 2007, Madame Diane Horth assistait au débat politique des représentants de chaque parti à la salle Place Bonaventure en Gaspésie à Bonaventure.

12. Projets à l’association

Le 24 mai 2006, Madame Mélanie Huard, travailleuse d’Unipêche débutait son projet à l’association dans le cadre de la Mesure transitoire-volet crabe pour une durée de neuf (9) semaines. Son projet s’est terminé le 21 juillet 2006. Elle agissait comme aide technique

Le 12 juin 2006, Madame Marie-Eve Arseneau débutait son projet à l’association pour une période de sept (7) semaines; elle a terminé le 4 août 2006

13. Fonctionnement de l’association

Au cours de l’année financière 2006-2007, l’association avait quatre-vingt- dix-huit (98) membres actifs et un organisme. Elle comptait un membre honoraire, des membres adultes, parents d’adultes, enfants, parents d’enfants, professionnels de la santé et sympathisant-e-s

a) Implication à la « Pizza Centraide

Notre association s’est impliquée au niveau de l’activité « Pizza Centraide » dont la fabrication s’est déroulée le 18 novembre 2006 à la polyvalente de Bonaventure. Il y eut cinq (5) bénévoles de l’association présents à cette activité.

Une employée représentait notre organisme à chaque rencontre du comité Centraide de la MRC Bonaventure qui avait lieu à l’organisme Carrefour- Famille à New Carlisle

Les organismes participants à ces rencontres à ces rencontres du comité Centraide étaient :

√Association Épilepsie Gaspésie-Sud de Paspébiac
√Carrefour-Famille de New Carlisle
√Collectif Aliment-Terre de New Carlisle
√Association de personnes handicapées Action Chaleurs Bonaventure
√Association de personnes handicapées visuelles de Caplan
√Association en santé mentale La Passerelle de New Richmond

Notre organisme a atteint son objectif de 150 pizzas dont 171 ont été vendues. L’objectif de notre MRC était de 1 000 pizzas, il a été dépassé car 1 015 pizzas furent livrées dans la MRC Bonaventure. Les profits de cette activité « Pizza Centraide » étaient redistribués aux organismes de la MRC Bonaventure.

L’association a fait parvenir à tous les commanditaires, les donateurs et les bénévoles qui se sont impliqués pour cette activité, une lettre de remerciement. Elle a remercié tous les Chevaliers de Colomb qui nous ont aidés pour la livraison et E.P. Poirier Ltée de Paspébiac pour le prêt d’une fourgonnette.

b) Dates des réunions du conseil d’administration

Le 26 mai 2006, Épilepsie Gaspésie-Sud tenait sa première réunion régulière du conseil d’administration à la salle des réunions du Centre d’action bénévole St-Siméon/Port-Daniel à Paspébiac.

Le 17 juin 2006, l’association Épilepsie Gaspésie-Sud se déroula son assemblée générale annuelle à la salle des réunions du CAB St- Siméon/Port-Daniel à Paspébiac.

Le 11 octobre 2006, notre organisme eut une deuxième réunion régulière du conseil d’administration à salle A, du Centre de santé Le Rivage à Paspébiac.

Le 14 décembre 2006, l’association avait à la salle de l’Hôtel-de-ville de Paspébiac une troisième réunion régulière du conseil d’administration.

Le 9 février 2007, se déroula à la salle des réunions du CAB St- Siméon/Port-Daniel une quatrième réunion régulière du conseil d’administration d’Épilepsie Gaspésie-Sud.

Le 23 mars 2007, il y eut la cinquième réunion du conseil d’administration d’Épilepsie Gaspésie-Sud à la salle des réunions du CAB St-Siméon/Port- Daniel à Paspébiac.

c)Tirage à l’association

Le 31 août 2006, le président, Monsieur Gilles Aspirot et Madame Nathalie Bujold, directrice du CAB St-Siméon/Port-Daniel ont procédé à un tirage des billets vendus sur les deux (2) billets aller-retour Paspébiac-Montréal offerts par Orléans Express ainsi que deux (2) mangeoires d’oiseaux fabriquées par un bénévole de l’association Monsieur Pierre Fortier. Voici le nom des heureux gagnants :

Mangeoires d’oiseaux : M. Magella Blais de New Carlisle,
  Mme Marie-Nadine Horth de Paspébiac,     Billets aller-retourMme Michelle Langlois de Port-Daniel
Paspébiac-Montréal :    Mme Nicole Morin de Gascons

Les profits de cette vente de billets furent de 902,00$. L’association a remercié tous ceux et celles qui ont acheté et vendu des billets et commerçants et institutions financières qui nous ont permis d’installer un kiosque à leur établissement.

d) Sondages

L’Alliance Canadienne de l’Épilepsie a fait parvenir à notre association un sondage sur l’épilepsie. Un très grand nombre de membres ont répondu à son sondage. Par la lecture, les opinions ont différé de chacun mais on est arrivé à une même conclusion : que l’épilepsie est encore tabou, qu’il faut continuer les recherches et la sensibilisation afin que les personnes vivant avec l’épilepsie puissent avoir une meilleure qualité de vie.

L’Association Épilepsie Gaspésie-Sud a répondu à un sondage le 10 octobre 2006 concernant les réunions de la TOC.

Le 6 décembre 2006, le Gouvernement du Canada faisait parvenir un sondage aux organismes qui offraient assistance aux personnes handicapées afin de recueillir leurs commentaires sur la façon de mieux informer les personnes handicapées à propos des programmes et services importants. Notre organisme a répondu à ce sondage.

e) Destination-Loisirs 2006

Le 1er septembre 2006, deux (2) personnes de l’association ont participé au rassemblement Destination-Loisirs 2006 à Laval les 2 et 3 septembre 2006. Les activités étaient les suivantes : kim ball, visite de l’Oratoire St-Jospeh et autres activités.

Plusieurs organismes de personnes handicapées à travers le Québec étaient présents.

f) Revendications auprès de Centraide Gaspésie-Les Îles

Il y a eu des réactions en mai 2006 suite à la diminution tout près de la moitié de la subvention Centraide Gaspésie-Les Îles pour l’année 2006- 2007. Les membres ont aussi réagi face à cette diminution.

g) Campagne d’appui

Notre association a envoyé une lettre le 15 novembre 2006 au Ministre de la santé, Monsieur Philippe Couillard concernant les travaux du Comité ministériel sur la valorisation et la consolidation de l’action communautaire en santé et services sociaux. Cet appui fut demandé par les représentantEs du communautaire en provenance de la Table des regroupements provinciaux des organismes communautaires et bénévoles (TRPOCB) et la Coalition des tables régionales d’organismes communautaires (CTROC,s).